الرئيسية
أحدث الصور
حبه ونصف الخميس يناير 21, 2010 5:20 amوالله عجزنا فيكم يالقحاااطين......
بعض المصطلحاااات وتفسيرهاااااااا
القرنة: (الزاوية)
العرس: (صغير الماعز)
المعاميل: (أدوات تحضير القهوة والشاي(
ما يسخي الريال: (عبارة تطلق على الرجل البخيل(
ما احتلت: (لا أقدر)
ينشد: يسأل
ينصاه: (يقصده)
بهم: (صغار الغنم)
البرمة: (صحن من الفخار لطهي الطعام وطبخه)
الجبى: (يقدمه المسير أو الضيف وهو في العادة قهوة)
دسمال: (الغترة أو الشماغ
رصعه : دعسه
هبد من فوق: (سقط من أعلا
يتصوخ : (يسترق السمع
رأس الريع : (الاشراف من مكان مرتفع
كتره: (نافذة صغيره
ألزمه: (امسكه
ذلحين : (الان
عصيده : ( أكله مع اللحم والمرق
مسيله: (شعب صغير أو منحدر
عبيله: (مرق ساخن باللبن يخلطان مع بعض
دوح: (خبز
تهيابه: (فزاعة لإخافة الطيور
حويان (الحمار)
ربح: (قرد، وجمعها ربحان
الفاشه : الحرباء
وزغه : سحليه
يلهط: (يحرق
يصرط : (يبتلع
دنق : (احنى رأسه
فرقز: (قام مذعوراً
مسامع: (الإذن
خنافر: (الأنف الواسع
قدهي إياها: (نفس الشيء
ميد من: (تقصد من
تقطب: (هل تتذكر
عرض من عندي: (مر بجانبي
قر: (اجلس بدون حراك
منقعر: (مستلقي على جنبه
مرحول: (مجنون
دُخش: (مكان ضيق
كنك : (ماذا بك
هب لي: (اعطني
ريّع: (انتظر
قل كذيه: (افعل هكذا
مقروع: (ممنوع من التصرف
ارقب : (انتظر
مايغره شي: (يعرف كل شيء
حندر فيني: (نظر إلى بغضب
إن كاني صقر: (إن كنت ذكياً
جاير : (حموضة المعدة
أُندر: (اخرج
اعقره: (اظربه ظرباً مبرحاً
جونه: (من الخوص لحفظ الخبز
عكه: (من جلد الماعز للسمن
الفركس: (خوخ
الحماط: (التين
الجثوة : (المكان المخصص لجمع الدمن
وزاب: (نبات يغرسونه النساء في المنازل وهو طيب الرائحة
مطو : (الذره ومفردها
بعيثران: (نبات عطري
الضبه: (مزلاج الباب
الجرين: ( مكان دق الحب
المخوال: (مستودع الحب
القهابا: (طيور السمان تشبه السفع
الحوي: (حوش أو فناء البيت
ورع: (بزر، طفل
وصل: (وجبة طعام تقدم بعد العصر
هرمة: (كبير السن من الغنم
هرى: (تكلم على غير سنع أو يخرف
نشد: (سأل عن شي
ناش: (طاله أو لمسه)
نقز: (قفز أو طمر ، ويقال أحياناً نقز الشجر بمعنى مات بسبب قل سقايته
ملص: (غادر المكان خفية
مودمي: (الأدمي
المكوعبة : (لقمة من طعام البر مجوفة ومملوءة بالسمن وتعطى للضيف العزيز
الله ينعاني(ينعى وجهي): (كلمة تستخدم للتوجع والملاطفة
لقص: (لدغ
كسع: (نام لفترة قصيرة
فيه: (ظل
الفسل: (الردي والنذل من الرجال
الغبى : (المكان الخفي
عدا به: (اعتدى عليه
العضرس: (من أنواع الشوك
عجرا: (العصا التي يكون رأسها كبيراً
جُغمة: (شربة واحدة
يجغط: (يشرب
ذهن: (استيقظ من النوم
معقم: (عتبة الباب
مرخط: (جلس بسكون وهدوء
ساخر: (ابعد من هنا
ايش الهاك : (مالذي أخرك
الله يسقي: (تقال عند تذكر الماضي الجميل
ماليبه: (لاارغبه
متى ماالتهمت: (متى ما تذكرت
الوثن: (الحد بين المزارع
الصلل: (موضع النار
صوبي: (اتجاهي
ويش كنه: (ماذا يشبه
قطّب: (امسك
الفاغر: (الابله
غمار: ( جمع غمر، وهم الأولاد
شيه ذيّه: ( هذا هو
أربك: ( عساك
دهل: ( حفل النساء في الأعراس
امس تمسمس جلدك: ( تقال لمن يراد من النوم وبدون ازعاج
ألعط: ( ألحس
مطه: ( اسحبه
حرمه: ( الميته، وهي شتيمة
اصمقني: ( ازعجني
قيِّس: ( قلل أو خفف
هلامه: ( الضعيف - الرخمه
تقعفز: (جلس على ركبته واستقامت ركبته الأخرى
سوىً به: ( أي لا فائدة منه
تلاطخ: ( اسكت
رجال قوماني: ( شجاع وشهم
صبه رده: ( كناية عن تكرار المواضيع
متوزي : ( مختبئ
ريّع لي : ( انتظرني
زل: ( اقلط
هلاّس: ( كذّاب )
ألفني: ( كأني
هدره: (كلام فاضي
سايحه: ( الضايع أو الداشر
هدف: ( وصل آخر الليل
وأتمنى أن لا أكون قد أطلت عليكم ... وتقبلوا فائق التقدير والاحترام ....
تحياتي
بعض المصطلحاااات وتفسيرهاااااااا
القرنة: (الزاوية)
العرس: (صغير الماعز)
المعاميل: (أدوات تحضير القهوة والشاي(
ما يسخي الريال: (عبارة تطلق على الرجل البخيل(
ما احتلت: (لا أقدر)
ينشد: يسأل
ينصاه: (يقصده)
بهم: (صغار الغنم)
البرمة: (صحن من الفخار لطهي الطعام وطبخه)
الجبى: (يقدمه المسير أو الضيف وهو في العادة قهوة)
دسمال: (الغترة أو الشماغ
رصعه : دعسه
هبد من فوق: (سقط من أعلا
يتصوخ : (يسترق السمع
رأس الريع : (الاشراف من مكان مرتفع
كتره: (نافذة صغيره
ألزمه: (امسكه
ذلحين : (الان
عصيده : ( أكله مع اللحم والمرق
مسيله: (شعب صغير أو منحدر
عبيله: (مرق ساخن باللبن يخلطان مع بعض
دوح: (خبز
تهيابه: (فزاعة لإخافة الطيور
حويان (الحمار)
ربح: (قرد، وجمعها ربحان
الفاشه : الحرباء
وزغه : سحليه
يلهط: (يحرق
يصرط : (يبتلع
دنق : (احنى رأسه
فرقز: (قام مذعوراً
مسامع: (الإذن
خنافر: (الأنف الواسع
قدهي إياها: (نفس الشيء
ميد من: (تقصد من
تقطب: (هل تتذكر
عرض من عندي: (مر بجانبي
قر: (اجلس بدون حراك
منقعر: (مستلقي على جنبه
مرحول: (مجنون
دُخش: (مكان ضيق
كنك : (ماذا بك
هب لي: (اعطني
ريّع: (انتظر
قل كذيه: (افعل هكذا
مقروع: (ممنوع من التصرف
ارقب : (انتظر
مايغره شي: (يعرف كل شيء
حندر فيني: (نظر إلى بغضب
إن كاني صقر: (إن كنت ذكياً
جاير : (حموضة المعدة
أُندر: (اخرج
اعقره: (اظربه ظرباً مبرحاً
جونه: (من الخوص لحفظ الخبز
عكه: (من جلد الماعز للسمن
الفركس: (خوخ
الحماط: (التين
الجثوة : (المكان المخصص لجمع الدمن
وزاب: (نبات يغرسونه النساء في المنازل وهو طيب الرائحة
مطو : (الذره ومفردها
بعيثران: (نبات عطري
الضبه: (مزلاج الباب
الجرين: ( مكان دق الحب
المخوال: (مستودع الحب
القهابا: (طيور السمان تشبه السفع
الحوي: (حوش أو فناء البيت
ورع: (بزر، طفل
وصل: (وجبة طعام تقدم بعد العصر
هرمة: (كبير السن من الغنم
هرى: (تكلم على غير سنع أو يخرف
نشد: (سأل عن شي
ناش: (طاله أو لمسه)
نقز: (قفز أو طمر ، ويقال أحياناً نقز الشجر بمعنى مات بسبب قل سقايته
ملص: (غادر المكان خفية
مودمي: (الأدمي
المكوعبة : (لقمة من طعام البر مجوفة ومملوءة بالسمن وتعطى للضيف العزيز
الله ينعاني(ينعى وجهي): (كلمة تستخدم للتوجع والملاطفة
لقص: (لدغ
كسع: (نام لفترة قصيرة
فيه: (ظل
الفسل: (الردي والنذل من الرجال
الغبى : (المكان الخفي
عدا به: (اعتدى عليه
العضرس: (من أنواع الشوك
عجرا: (العصا التي يكون رأسها كبيراً
جُغمة: (شربة واحدة
يجغط: (يشرب
ذهن: (استيقظ من النوم
معقم: (عتبة الباب
مرخط: (جلس بسكون وهدوء
ساخر: (ابعد من هنا
ايش الهاك : (مالذي أخرك
الله يسقي: (تقال عند تذكر الماضي الجميل
ماليبه: (لاارغبه
متى ماالتهمت: (متى ما تذكرت
الوثن: (الحد بين المزارع
الصلل: (موضع النار
صوبي: (اتجاهي
ويش كنه: (ماذا يشبه
قطّب: (امسك
الفاغر: (الابله
غمار: ( جمع غمر، وهم الأولاد
شيه ذيّه: ( هذا هو
أربك: ( عساك
دهل: ( حفل النساء في الأعراس
امس تمسمس جلدك: ( تقال لمن يراد من النوم وبدون ازعاج
ألعط: ( ألحس
مطه: ( اسحبه
حرمه: ( الميته، وهي شتيمة
اصمقني: ( ازعجني
قيِّس: ( قلل أو خفف
هلامه: ( الضعيف - الرخمه
تقعفز: (جلس على ركبته واستقامت ركبته الأخرى
سوىً به: ( أي لا فائدة منه
تلاطخ: ( اسكت
رجال قوماني: ( شجاع وشهم
صبه رده: ( كناية عن تكرار المواضيع
متوزي : ( مختبئ
ريّع لي : ( انتظرني
زل: ( اقلط
هلاّس: ( كذّاب )
ألفني: ( كأني
هدره: (كلام فاضي
سايحه: ( الضايع أو الداشر
هدف: ( وصل آخر الليل
وأتمنى أن لا أكون قد أطلت عليكم ... وتقبلوا فائق التقدير والاحترام ....
تحياتي
